Dienstag, September 30, 2008

Zonas de Contacto: Estado Novo / III Reich (1933-45)

3 de Outubro de 2008, Universidade do Minho,
Campus de Gualtar, CP II / B 1

Colóquio interdisciplinar,
organizado pelo Departamento de Estudos Germanísticos (DEG-ILCH) da Universidade do Minho, com comunicações dedicadas às relações políticas, económicas e culturais entre as ditaduras portuguesa e alemã na era do fascismo europeu.

Oradores convidados, entre outros:
Irene Flunser Pimentel (Prémio Pessoa de 2008),
Luís Reis Torgal, historiador com uma vasta obra de referência sobre o Estado Novo,
Mário Vieira de Carvalho, sociólogo da música de renome internacional,
António Louçã, conhecido especialista das relações económicas entre Portugal e a Alemanha na II Guerra Mundial e autor de diversos livros sobre o mediático assunto do «ouro nazi».

Programa e todas as informações em
www.ilch.uminho.pt/deg
Rúbrica: Eventos

Apoios: CEHUM // FCT

Double / Mise-en-scène

Unter diesem Haupttitel werden vom 6. bis 8. Oktober 2008
zwei Veranstaltungen des DEG (ILCH - Univ. Minho) laufen, die sich dem
In-Szene-Setzen widmen:



Boxer im Dschungel des literarischen Feldes

- Ein «Offenes Seminar» zur Selbstinszenierung des jungen Bert Brecht. (auf Deutsch)
Sitzungen: 6. und 8. Oktober, jeweils von 9 bis 11 Uhr,
UM, Campus de Gualtar, Sala 2109 (CP II)

Dozent: Alexander Fischer (Universität Erlangen-Nürnberg)



From Fin de Siècle to Modernity


Porträt Eleonora Duse (1858–1924) von Franz von Lenbach (1836-1904)
Mini-Kolloquium aus Anlass des 150. Geburtstags der berühmten
Schauspielerin Eleonora Duse
7. Oktober, Beginn 14.30 Uhr, ILCH - Sala de Actos



Alexander Fischer (Univ. Erlangen-Nürnberg)

Dédoublement. The art of self-reflection in Fin-de-Siècle Literature



Rüdiger Singer (Univ. Göttingen)

How to freeze acting? The interplay of word and picture in reprsenting dramatic art, exemplified on Rilke's poem «Bildnis» on Eleonora Duse



Orlando Grossegesse (Univ. Minho)

Fradique Mendes / Lord Chandos: mise-en-scène da crise da linguagem


Alle sind herzlich eingeladen!

Beide Veranstaltungen verstehen sich zugleich als «Offener Einstieg» oder «Appetithappen» im Bereich Deutsche und Vergleichende Literatur der nächsten Ausgabe des
Masters in Deutsch-Portugiesischen Studien (Estudos Luso-Alemães), zu dem man sich noch zwischen 1. und 8. Oktober einschreiben kann.

Alle Informationen in www.ilch.uminho.pt/deg

unter der Rubrik Eventos / Ereignisse